facebook

Популярне шоу “Холостяк-12” з Алексом Топольським і Решетніком приголомшує кількістю ляпів: дивимося уважно

Дивно, що програма, в якій дівчата в'ються навколо одинака, називається "Холостяк". Їй би швидше підійшла назва "Жигало" чи "Донжуан". Це не єдина невідповідність у реаліті-шоу. Розбіжностей тут можна віднайти цілу купу.

Головний герой Олександр Топольський мешкає в Америці, відпочиває 365 днів на рік і поводиться доволі фривольно з дівчатами, що його оточують.

Алекса Топольського, який вміє розмовляти українською, записали російською, а потім дублювали

Першочерговим стервом на проєкті стала Вікторія. Вона акторка і чудово впоралася зі своєю роллю. Щоправда, при цьому дуже мило посміхається. Нестиковочка. А ще дівчина розповідає, що вона абсолютно не вживає спиртних напоїв. Та під час застілля її бокал завжди наповнений червоним вином, тоді як в інших дівчат воно біле. І напій з часом потроху випаровується.

Дубляж і мінералка

Шоу було відзняте до 24 лютого, і тоді СТБ заплющувало очі на мову, яка звучить у кадрі. За 12 сезонів усі холостяки говорили російською, а дівчата могли обирати мову спілкування за власним бажанням. Коли все кардинально змінилося, довелося робити дубляж, щоб перевести все на українську. Виявилося, що Алекс чудово розмовляє солов’їною без будь-якого акценту. Чого не робив цього раніше? Напевно, продюсери так забажали. Тепер звучить у кадрі чужим голосом.

У кадрі Холостяка тільки двоє чоловіків – Алекс Топольский і Григорій Решетник

Юлю, дівчину з Тернопільщини, теж навіщось дублювали. Зате коли вона подає бажання холостяку, то там написано російською: “Танец медленный”.

З монтажем теж трішки напартачили. У другому випуску показали побачення Алекса з Медузою. Під час спортивних занять, звісно, хочеться пити. І наш герой в рамках рекламної інтеграції бере пляшечку негазованої “Карпатської джерельної”. А коли відкорковує, то водичка дивним чином перетворюється на ту, що з бульбашками. Дівчина бере пляшечку в руки, але так, щоб добре було видно назву напою. Ви ще досі вірите у романтику на шоу?

Популярне

Схожі статті

5 засобів із кухні на вибір допоможуть позбутися жовтизни пластикових судочків: хімія не знадобиться

Іноді трапляється, що їжа у пластикових лотках підсихає та її важко відшкребти. Якщо звичний мийний засіб для посуду не впорався, то позбутися жовтизни та неприємного запаху можна наступним чином.

Однозначно готуватиму салат “Курочка-розумничка” на Новий рік: поєднання продуктів – дуже вдала імпровізація

Цей салат з куркою виглядає дуже святково, а готується буквально за 10 хвилин! Продукти дуже прості та доступні, але смак виходить, як у хорошому ресторані. Ваші гості точно оцінять таку страву.

Протираю дзеркало 2 краплями – і воно не запотіває після душу: мій лайфхак №1 на цілу зиму, без розводів

Після душу дзеркало запотіває через різницю температур та вологе повітря, що конденсується на холодному склі. Але є один простий метод, який дозволить тримати дзеркало чистим та без розводів.

Салат із помідорів, як у ресторанах за 900 гривень, а готується 15 хв: цією стравою я здивувала усю родину

Приготувати такий салат зможе абсолютно кожна людина. Але хоча він дуже простий, смак у нього виходить просто неймовірним! Цей салат доречний і в будні, і на свято, хоч влітку, хоч зимою.

Без масла та міксера готую новорічний тортик за 30 хвилин: м’який, шоколадний – хочеться облизати пальці

Навіть за фінансових труднощів можна приготувати на Новий рік торт власноруч. За цим рецептом готується все дуже швидко. Продукти доступні в ціні. Навіть міксер не знадобиться.

Герань цвіте всю зиму як шалена: поливаю її “живою водою” з 1 краплею йоду – листя зелене і соковите

Взимку пеларгонія часто "засинає". Але інколи їй можна дати м'який та ефективний поштовх. Для цього треба лише крапля йоду та комфортні умови в кімнаті, щоб рослина "захотіла" цвісти.