Шукала в інтернеті, а знайшла в бабусиному зошиті: сторічному рецепту пирога з родзинками даю нове життя

Неймовірно цікаво знайти старовинний рецепт та відтворити його на своїй кухні. Це так, ніби переміщуєшся в часі та потрапляєш у минуле, бо саме цей смак відчували твої предки...

До того ж приготувавши, розумієш, що пращури зналися на їжі, вміли пекти смачні пироги.

Тож скористаємось нагодою та відправимось у кулінарну подорож у часі!

Інгредієнти

  • Вершкове масло 200 г
  • Цукрова пудра 2 склянки
  • Гвоздика 6 штук
  • Яйця 4 штуки
  • Молоко 1 склянка
  • Борошно 3 склянки
  • Розпушувач 1 чайна ложка
  • Цедра 1 лимона
  • Родзинки 1,5 склянки
  • Смородина засушена 1,5 склянки

Приготування

Якщо ви бажаєте повністю відтворити атмосферу минулого, то не використовуйте сучасну кухонну техніку (ну, хіба що без плити мало хто обійдеться), а якщо адаптуєте процес до сучасності, то блендер вам точно не завадить.

Старовинний рецепт пирога з родзинками
Старовинний рецепт пирога з родзинками
  1. Тож у планетарний блендер покладіть розм’якшене вершкове масло й збивайте його до пишності та білого кольору. Після того всипте цукрову пудру й продовжуйте збивати.
  2. Далі потрібно розтрощити ступкою або перемолоти у млинку гвоздику та додати у блендер.
  3. Туди ж відправте і яйця. Не припиняйте роботу блендера.
  4. Просійте борошно з розпушувачем та додайте до нього натерту цедру лимона. Потім поступово всипайте цю суміш у чашу й продовжуйте замішування, але у міру загущення тіста робіть це вже лопаткою.
  5. Родзинки та смородину змішайте між собою, а потім всипте в тісто і добре перемішайте.
  6. Візьміть форму для випікання розміром приблизно 29х33 см. Застеліть її дно та борти пергаментом, а потім покладіть тісто. Розрівняйте добре поверхню та відправте у духовку, заздалегідь розігріту до 180° C у режимі “верх-низ”. Завдяки сучасній техніці пиріг потрібно випікати 30 хвилин (ну, звісно, це залежить від можливостей духовки кожного), а не 2 години, як прописано у старовинному рецепті.

Популярне

Схожі статті

Не зробіть цю 1 помилку, аби томати не “витягнулись” у травні 2026: порада від городника з 24-річним стажем

Витягування розсади томатів — ситуація, з якою стикається чи не кожен перший городник. Розповідаємо, яка помилка в догляді за саджанцями призводить до цього.

Як прати одяг, щоб він не втрачав свій колір: експерти назвали 1 підходящий цикл прання

Прання — особлива побутова задача. Вона тільки здається простою, а в реальності існує чимало "підводних каменів", що призводять до погіршення стану одягу.

“Золото” для городу: як 1 ч. ложка звичайної куркуми рятує врожай від навали шкідників

Може здаватись, що спеції з кухні мають одне призначення — робити страви смачнішими. Насправді ж вони – засіб від шкідників на грядці. Розповідаємо детально!

Що додати у воду, щоб варені яйця почистилися за 10 секунд: це не опція, а необхідність

Варені яйця — продукт "намбер ван" по популярності на кожній кухні. Але як зварити продукт так, аби чистити його потім було легко та швидко, без зайвого клопоту?

Чому губка для посуду – найбрудніша річ у домі: як часто її рекомендовано міняти

Проста поролонова губка, яка лежить на краю мийки, за кількістю бактерій на квадратний сантиметр впевнено випереджає навіть обідок унітаза. Детальніше у матеріалі.

Найсмачніші сорти огірків: не гірчать, в міру “колючі”, добре смакують у салатах і просто так

Вибір сорту огірків — непроста задача, і про це знають тільки ті, хто приділяє цій темі достатньо часу. Розповідаємо, який сорт огірків посадити в 2026 році.