У 45-річної Катерини Бужинської троє дітей. З болгарином Дімітром Стойчевим вони виховують близнят Катрусю та Дмитрика, яким нині по 7 років. Від інших стосунків співачка має 17-річну доньку Олену.
Старша донечка мешкає окремо від родини мами. Олена обрала для життя Німеччину. Там їй дуже подобається. Матуся називає дівчину “божим янголятком” та “великою любов’ю”.
На відміну від Катерини, яка весь час стежить за собою й не показується на люди без гарного вбрання та макіяжу, її старша донька подібними речами не цікавиться. Вона справжня бджілка-трудівниця:
“Оленочка живе у своєму світі”.
Знаменитість частенько відвідує доньку в Гамбурзі. Дівчина також навідується до Болгарії, щоб поспілкуватися з мамою та меншими сестрою та братиком. Бужинська називає старшу дитину “щирою, доброю, скромною”. Каже, що вона дуже вихована й завжди готова допомогти у скрутну хвилину.
Олена опанувала не лише німецьку мову, але й англійською читає літературу в оригіналі. Дівчина створює книжки для дітей і мріє в майбутньому стати письменницею. Оскільки свого часу Олена навідріз відмовилася жити в Болгарії, довелося залишити її під опікою друзів-українців.
Звісно, найбільшою мрією співачки є, щоб її молодші діти навчалися в Києві української мови, і щоб 1 вересня у школі лунала мамина композиція “Як у нас на Україні” чи “Україна – це ми”. Та, на жаль, це поки неможливо, тож і цього року Катруся та Дмитрик підуть до 2 класу у болгарському навчальному закладі.