Насамперед серіал “Спіймати Кайдаша” задумувався як весела комедія. Сценарій Наталка Ворожбит писала саме під таке завдання. Сценаристку призначили шоуранеркою проєкту, тож вона контролювала весь процес знімань.
І хоча продюсерам усе начебто подобалося, з кожною серією ставало зрозуміло, що з комедії дійство потроху перетворюється на драму. Та все одно вийшло, як ми знаємо, дуже круто.
А що ж тоді було не так на знімальному майданчику? За сценарієм, дійство відбувається у Семигорах. Але знімали не в одному селі, а відразу у декількох. Усі вони розташовані поблизу Києва, тож можна пройтися потрібним маршрутом і побачити знайомі локації. А от ресторану “Прага” в природі не існує. Його зробили з декорацій у знімальному павільйоні. Тож годі й шукати.
Багато критики було спрямовано на авторів “Спіймати Кайдаша” через використання суржику. Наталка Ворожбит все дитинство провела у бабусі й дідуся в селі, тож авторитетно заявила: такою мовою говорить чи не дві третини України.
Робочою назвою проєкту була “Кайдашева сім’я XXI століття”. Та пані Ворожбит відкопала на просторах Інтернету фразеологізм “Спіймати Кайдаша”, що означає – трішки очманіти від життя. От і вхопилася за цю назву. Тож адаптацію роману 150-річної давнини вдалося відразу осучаснити.
Перші ескізи художників щодо начиння хатинок Наталія забракувала, адже там були дерев’яні лавки, старовинні килимки. А події ж розвиваються на початку XXI сторіччя! Отже, шоуранерка сама віднаходила речі в мережі, які хотіла б бачити, та відправляла художникам. Так у кадрі з’явилися годинник на стіні, відривний календар, книжки, полички тощо.
Багато дорікань викликали магазинні пиріжки, які видавали за домашні, та не дуже якісний грим акторів. Ворожбит це пояснює кількома чинниками. По-перше, бюджет занизили вдвічі. По-друге, замість 6 місяців на все про все виділили лише 3.
По-третє, часу на пошук потрібного реквізиту категорично бракувало. Всі пори роки довелося знімати навесні. А грим на обличчя акторів наносили спеціалісти з телебачення, де до їхньої роботи висуваються зовсім інші вимоги.