Німецький яблучний пиріг за старовинним рецептом: ну дуже просто і смачно, тому печу щонеділі і не набридає

Хіба хтось стане сперечатися, що старовинні рецепти мають особливу чарівність: у кожному з них своя історія, любов до деталей та багаторічний досвід господинь.

Німецький яблучний пиріг — це така випічка, що зберігає теплоту затишку вашої оселі та смак автентичності. Простий у приготуванні, він ідеально підходить для вечора із чашкою чаю або какао.

Інгредієнти

Для тіста:

  • 3 яйця
  • Щіпка солі
  • Ванільний цукор або ванільний екстракт — ½ чайної ложки
  • Цукор — 180 г
  • Молоко — 100 мл
  • Олія рослинна — 80 мл
  • Борошно — 8 столових ложок з гіркою
  • Розпушувач — 1 чайна ложка

Для начинки:

  • Яблука — 3–4 штуки
  • Сік половини лимона
  • Сир кисломолочний 9% — 150–200 г
  • Цукор — 2 столові ложки
  • Щіпка ванілі
  • Яйце — 1 штука

Для прикрашання:

  • Мигдальні пластівці
  • Цукрова пудра (за бажанням)

Приготування

Німецький яблучний пиріг за старовинним рецептом

Спочатку зауважимо наступне: попередньо увімкніть духовку на 180°C і підготуйте форму розміром 18×24 см, застеливши її промасленим пергаментом. Почистьте яблука від шкірки, поріжте дрібними кубиками й збризніть лимонним соком, щоб вони не потемніли.

Далі у посудині збийте яйця із щіпкою солі, цукром і ванільним цукром до утворення пишної маси. Влийте молоко, олію й акуратно перемішайте. Потім поступово введіть просіяне борошно, змішане з розпушувачем, щоб отримати однорідне тісто середньої густини.

Тепер розділіть тісто на дві рівні частини. Вилийте першу частину у форму, рівномірно розподіліть. Туди викладіть підготовлені яблука.

У блендері перебийте кисломолочний сир із яйцем, цукром і ваніллю, щоб отримати кремову текстуру. Викладіть сирну масу поверх яблук й також добре розрівняйте, після чого залийте другою частиною тіста, розподіляючи рівномірно. Посипте мигдальними пластівцями.

Потім поставте форму у розігріту духовку й випікайте приблизно 50 хвилин. Готовність перевіряйте дерев’яною паличкою: вона має залишатися сухою. Після охолодження прикрасьте пиріг цукровою пудрою для витонченого вигляду.

Популярне

Схожі статті

Помідори на зиму без стерилізації: 5 простих рецептів для хрусткої та ароматної консервації

Зберегти яскравий смак літа у скляній банці - заповітна мрія кожної господині. Проте традиційний процес стерилізації часто відлякує своєю тривалістю, складністю та спекою на кухні.

Фінал Чемпіонату світу 2026: Головні гравці збірної Іспанії, які викликають шалений інтерес і тиск за 150

Сьогодні, 19 липня, Фінал Чемпіонату світу 2026 з футболу. Пропонуємо історії життя ключових ігроків команди Іспанії.

Що смачного приготувати з кабачка, якщо виросла 3 зайвих відра?

В цій статті ти знайдеш 3 смачні рецепти, навіть десерт з кабачка. Тепер популярний український овоч не буде пропадати.

Чим краще підживити город для гарного “королевського” врожаю

Чим можна підживити рослини на городі з-під руки? Розповідаємо все про найкращі органічні добрива ручної роботи?

30 красивих старовинних українських імен для дівчинки: значення та походження

Як назвати доню, народжену в 2026 та в 2027 році? Зараз старі українські імена знову в тренді, тому сайт "Одна хвилина" підготував список найкрасивіших старих імен.

Топ 3 серіали, які краще за “Величне сторіччя”

Ваш улюблений серіал "Величне сторіччя", але ви його вже дивилися по 100 раз? Що подивитися, схоже по якості та сенсу цієї турецької сенсації?