facebook

Німецький яблучний пиріг за старовинним рецептом: ну дуже просто і смачно, тому печу щонеділі і не набридає

Хіба хтось стане сперечатися, що старовинні рецепти мають особливу чарівність: у кожному з них своя історія, любов до деталей та багаторічний досвід господинь.

Німецький яблучний пиріг — це така випічка, що зберігає теплоту затишку вашої оселі та смак автентичності. Простий у приготуванні, він ідеально підходить для вечора із чашкою чаю або какао.

Інгредієнти

Для тіста:

  • 3 яйця
  • Щіпка солі
  • Ванільний цукор або ванільний екстракт — ½ чайної ложки
  • Цукор — 180 г
  • Молоко — 100 мл
  • Олія рослинна — 80 мл
  • Борошно — 8 столових ложок з гіркою
  • Розпушувач — 1 чайна ложка

Для начинки:

  • Яблука — 3–4 штуки
  • Сік половини лимона
  • Сир кисломолочний 9% — 150–200 г
  • Цукор — 2 столові ложки
  • Щіпка ванілі
  • Яйце — 1 штука

Для прикрашання:

  • Мигдальні пластівці
  • Цукрова пудра (за бажанням)

Приготування

Німецький яблучний пиріг за старовинним рецептом

Спочатку зауважимо наступне: попередньо увімкніть духовку на 180°C і підготуйте форму розміром 18×24 см, застеливши її промасленим пергаментом. Почистьте яблука від шкірки, поріжте дрібними кубиками й збризніть лимонним соком, щоб вони не потемніли.

Далі у посудині збийте яйця із щіпкою солі, цукром і ванільним цукром до утворення пишної маси. Влийте молоко, олію й акуратно перемішайте. Потім поступово введіть просіяне борошно, змішане з розпушувачем, щоб отримати однорідне тісто середньої густини.

Тепер розділіть тісто на дві рівні частини. Вилийте першу частину у форму, рівномірно розподіліть. Туди викладіть підготовлені яблука.

У блендері перебийте кисломолочний сир із яйцем, цукром і ваніллю, щоб отримати кремову текстуру. Викладіть сирну масу поверх яблук й також добре розрівняйте, після чого залийте другою частиною тіста, розподіляючи рівномірно. Посипте мигдальними пластівцями.

Потім поставте форму у розігріту духовку й випікайте приблизно 50 хвилин. Готовність перевіряйте дерев’яною паличкою: вона має залишатися сухою. Після охолодження прикрасьте пиріг цукровою пудрою для витонченого вигляду.

Популярне

Схожі статті

Формую грушу правильно з першого року: як виростити компактне дерево та збирати 5-7 мішків урожаю щороку

Грушу важливо формувати так, щоб вона не лише гарно родила, а ще й плоди було зручно збирати. Бо якщо дерево буде височезним, то багато фруктів, які високо, просто падатимуть і чавитимуться об землю.

Закинула все в сковороду й побігла збиратися: дякую журналу за сніданок за 1 хвилину для зайнятих жінок

Якщо бракує часу готувати сирники вранці, є чудовий вихід – відправити сирне тісто на пательню все відразу. Вийде лінивий коржик. Допоки підсмажуватиметься під кришкою, встигнете нанести макіяж.

Опале листя я ніколи не вивожу на смітник: ось 3 простих способи корисного використання в саду та на городі

Після закінчення сезону в саду завжди є багато листя. Часто його хочеться просто згребти та викинути. Але це не найкращий варіант, бо листя може принести дуже багато користі кущам, деревам і городу.

Стелю під батарею 1 лист – і не “підкручую” опалення: вдома спека, як в Африці, а комуналка – “нульова”

Температуру повітря в кімнаті взимку можна легко підвищити на 2-3 градуси. Нічого важкого робити не доведеться. Просто під батарею підкладіть фольгований утеплювач. Ефект відчуєте практично відразу.

На Новий рік 2026 приготую салат “Снігопад”: швидше й дешевше за “Олів’є”, але з’їдається першим

Кожного року господині готують однакові салати до новорічного столу. Проте, існують цікавіші та оригінальніші рецепти, які багато хто оцінить. Ділимось одним із таких.

Навіть Ольга Сумська повелася: Наталія Могилевська знялася з Леєю, а всі подумали, що то донька Соня

Наталія Могилевська завжди наголошує, що не хоче показувати обличчя своїх названих доньок. Натомість публіка, побачивши зірку в обіймах маленької дівчинки, тут же дійшла висновку, що табу знято.